Ruby Taiwan 文件

Ruby

• Ruby 中文官方網站：Ruby 簡介
• Ruby 中文官方網站：下載安裝
• Ruby 中文官方網站：函式庫
• Ruby 中文官方網站：二十分鐘 Ruby 體驗
• Ruby 中文官方網站：從其他程式語言到 Ruby
• Ruby 使用手冊：翻譯自 Ruby User's Guide

Ruby on Rails

• 少就是多) Ruby on Rails 簡介
• Rails 指南手冊: Rails 初上手
• Rails 指南手冊: Migrations（資料庫遷移）
• Rails 指南手冊: Active Record 的驗證與回呼 (翻譯中)

RDoc

• 1.9.2 Core API
• 1.9.2 Standard Library API

如何幫忙翻譯文件？

如果您有興趣加入翻譯計畫，歡迎至以下的 GitHub 專案的 Wiki 頁面登記你的大名。如果您是 GitHub 使用者，您可以 fork 這個專案。完成之後送 pull request 即可。或是您可以來信給 ihower 說明你想加入維護這個專案成為 Collaborator。如果您不會使用 Git，請用原始(raw)格式進行翻譯，例如 About Ruby 這頁，然後將翻譯的結果 email 給 ihower。

• RailsGuides
• ASCIIcases
• Ruby 中文官網
• Ruby on Rails 中文官網

其他中文資源

• Ruby on Rails 實戰手冊
• Blog.XDite.net: 2010 Ruby on Rails 書單 與 練習作業

本網站由 贊助提供網頁空間